引狗入寨
⒈ 见“引狼入室”。比喻把坏人或敌人招进来。
例抑且那家没胡姬妾,肯引狗入寨,都拒绝不留。——清·东鲁古狂生《醉醒石》
英invite a wolf into the house——open the door to a dangerous foe;
⒈ 犹言引狼入室。
引《醉醒石》第三回:“一説与众人知道,岂不被人看破了?如何不引起人勾骗之心,这分明是 钱秀才 自己引狗入寨也。”
⒈ 比喻把坏人或敌人引进来。
引《醉醒石·第三回》:「一说与众人知道,岂不被人看破了?如何不引起人勾骗的心!这分明是钱秀才自己引狗入寨也。」
英语to lead the wolf into the woodpile (idiom); to leave oneself open to attack, to act imprudently, asking for trouble
yin gou ru zhai
yǐn gǒu rù zhai
引狼入室(yǐn láng rù shì):
⒈ 比喻自己把敌人或坏人引入内部。
引酒引行公店费引远引深潜发引千钧猿引引火线引号雁引引车卖浆引托钞引引谒引风吹火引过狗东西狗吠不惊老狗狗走狐淫狗尾鸡飞狗叫鼠窜狗盗狗走狗烹狗骨秃狗党狐群狗奴狗民国摸鸡偷狗狗苟蝇营禄入入海算沙淡入渗入入纂出将入相入团入会入侍内入行长毛收入逢入京使陷入僵局入话入众山寨寨粮莺花寨村寨九寨沟柬埔寨寨垛劫寨寨长寨圩连珠寨起寨寨主硬寨夹寨夫人